Comoara din Insulă de Robert Louis Stevenson, rezumat pe capitole

Descriere generală

„Comoara din insulă” (Treasure Island), cunoscută și sub titlul „Insula comorii”, este un roman de aventuri scris de Robert Louis Stevenson și publicat în volum în 1883. Cartea îl urmărește pe tânărul Jim Hawkins, care găsește harta unei comori de pirați și pornește pe mare, la bordul corabiei Hispaniola, într-o expediție care se transformă rapid într-o luptă pe viață și pe moarte cu echipajul răzvrătit condus de Long John Silver. Romanul a inventat practic imaginea modernă a piratului: papagalul pe umăr, piciorul de lemn, harta cu „X” și cântecul „cinșpe oameni la cufărul mortului” vin toate de aici.

Mai jos găsești un rezumat foarte scurt, rezumatul general al cărții, rezumatul detaliat pe toate cele 34 de capitole, personajele și temele principale, tot ce ai nevoie pentru școală sau pentru a-ți reaminti povestea.

Comoara din insulă, rezumat foarte scurt

Jim Hawkins, fiul unor hangii de pe coasta Angliei, intră în posesia hărții care arată unde și-a îngropat comoara temutul căpitan pirat Flint. Împreună cu doctorul Livesey și cu moșierul Trelawney, Jim pornește spre insulă la bordul corabiei Hispaniola, fără să bănuiască faptul că bucătarul navei, Long John Silver, este un fost pirat al lui Flint și că a umplut echipajul cu oamenii lui. Ascuns într-un butoi de mere, Jim află planul de răscoală și își avertizează prietenii. Pe insulă, cele două tabere se înfruntă în lupte sângeroase pentru fortăreața de lemn și pentru corabie, iar Jim, printr-o serie de aventuri pe cont propriu, recuperează de unul singur Hispaniola. Lovitura de teatru vine la final: ascunzătoarea comorii e goală, pentru că Ben Gunn, un pirat abandonat de trei ani pe insulă, o mutase de mult în peștera lui. Comoara este încărcată pe corabie, pirații învinși sunt lăsați pe insulă, iar pe drumul de întoarcere Silver evadează cu un sac de monede. Jim se întoarce acasă bogat, dar bântuit pentru totdeauna de amintirea insulei.

Comoara din insulă de Robert Louis Stevenson, rezumat carte

Povestea începe la hanul „Amiral Benbow”, ținut de familia lui Jim Hawkins, unde se instalează un bătrân marinar misterios și violent, Billy Bones. Acesta se dovedește a fi un fost secund al legendarului pirat Flint și păzește cu strășnicie un cufăr de care se interesează foști camarazi de-ai săi. După ce primește „pata neagră”, sentința la moarte a piraților, Bones moare de apoplexie, iar Jim și mama lui găsesc în cufărul lui un pachet ce conține harta insulei unde Flint și-a îngropat comoara.

Jim duce harta doctorului Livesey și moșierului Trelawney, care echipează imediat o corabie, Hispaniola, pentru a porni după comoară. Trelawney, incapabil să țină un secret, angajează din nelegere chiar oamenii de care ar fi trebuit să fugă: bucătarul cu un singur picior, Long John Silver, fostul tunar al lui Flint, își aduce pe punte vechii camarazi pirați. Pe drum, ascuns într-un butoi de mere, Jim aude planul lor: după găsirea comorii, echipajul loial va fi măcelărit.

Ajunși la insulă, ostilitățile izbucnesc. Tabăra loială, căpitanul Smollett, Livesey, Trelawney, Jim și câțiva servitori, se retrage într-o fortăreață de lemn de pe insulă, unde respinge cu pierderi grele asaltul piraților. Între timp, Jim trăiește aventuri pe cont propriu: îl întâlnește pe Ben Gunn, un pirat abandonat pe insulă de trei ani, apoi, cu luntrea acestuia, taie ancora corabiei Hispaniola, o recuperează din mâinile piraților după o confruntare dramatică cu Israel Hands și o ascunde într-un golf.

Întors la fortăreață, Jim cade direct în mâinile piraților, care între timp primiseră, printr-un târg de neînțeles pentru el, atât fortăreața, cât și harta. Silver, simțind că planul i se destramă, îl protejează pe băiat. Vânătoarea de comori se încheie cu o lovitură de teatru: groapa e goală. Comoara fusese dezgropată de mult de Ben Gunn, care o ascunsese în peștera lui, iar doctorul Livesey, știind asta, le dăduse piraților harta devenită inutilă. În ambuscada care urmează, pirații sunt înfrânți definitiv.

Comoara este încărcată pe Hispaniola, cei trei pirați supraviețuitori sunt lăsați pe insulă, iar pe drumul de întoarcere, într-un port din America spaniolă, Silver evadează cu un sac de bani. Jim ajunge acasă cu partea lui de comoară, dar jură că nimic pe lume nu l-ar mai aduce pe insula blestemată, ale cărei coșmaruri îl trezesc și acum noaptea, cu țipătul papagalului în urechi: „Piaștri! Piaștri!”.

Comoara din insulă, rezumat pe capitole

Partea I: Bătrânul pirat

Capitolul 1: Bătrânul lup de mare la hanul „Amiral Benbow”. La hanul familiei Hawkins se instalează un marinar bătrân și fioros, „căpitanul” Billy Bones, care plătește băiatului casei, Jim, să stea cu ochii în patru după „un marinar cu un singur picior”. Bones își îngrozește lunile întregi vecinii cu cântece de pirați și cu povești despre spânzurați, iar plata camerei e mereu amânată.

Capitolul 2: Câine-Negru apare și dispare. Un străin palid, fără două degete, poreclit Câine-Negru, îl caută pe Bones. Discuția dintre cei doi vechi camarazi se transformă într-un duel cu săbii, iar Câine-Negru fuge rănit. Imediat după aceea, Bones suferă un atac de apoplexie; doctorul Livesey îl salvează și îl avertizează că romul îl va ucide.

Capitolul 3: Pata neagră. Tatăl lui Jim moare, iar hanul intră în doliu. La han apare un cerșetor orb înfricoșător, Pew, care îi strecoară lui Bones „pata neagră”: somația piraților, cu termen până la ora zece. Copleșit de spaimă, Billy Bones moare pe loc, lovit de apoplexie.

Capitolul 4: Cufărul mortului. Jim și mama lui, singuri și fără ajutor din sat, deschid cufărul lui Bones ca să își ia banii datorați. Găsesc monede din toată lumea și un pachet învelit în mușama. Auzind bastonul orbului apropiindu-se, cei doi fug în noapte, luând banii numărați și pachetul.

Capitolul 5: Sfârșitul orbului. Pirații lui Pew năvălesc în han și îl întorc pe dos căutând pachetul. Sosirea călare a vameșilor îi pune pe fugă, iar orbul Pew, abandonat de camarazi, moare călcat de cai. Jim înțelege că pachetul din mușama este cheia întregii povești.

Capitolul 6: Hârtiile căpitanului. Jim duce pachetul doctorului Livesey, aflat în vizită la moșierul Trelawney. Înăuntru: un jurnal de socoteli al lui Flint și harta unei insule, cu trei cruci roșii și indicații despre comoara îngropată. Entuziasmat, Trelawney pleacă la Bristol să cumpere o corabie; Livesey îl imploră să păstreze secretul, ceea ce, evident, nu se va întâmpla.

Partea a II-a: Bucătarul corabiei

Capitolul 7: Plec la Bristol. Trelawney cumpără corabia Hispaniola și, lăudăros cum e, povestește în tot portul despre comoară. Tot el se lasă fermecat de un bucătar cu un singur picior, Long John Silver, care îl „ajută” să își completeze echipajul cu oameni aleși pe sprânceană, de fapt, cu foștii pirați ai lui Flint.

Capitolul 8: La firma „Ocheanul”. Jim îi duce un mesaj lui Silver la taverna acestuia și dă acolo nas în nas cu Câine-Negru, care fuge. Silver joacă perfect rolul omului cinstit, indignat de prezența piratului, iar Jim, care se temea de „marinarul cu un picior” din avertismentele lui Bones, pleacă fermecat de el.

Capitolul 9: Pulbere și arme. Căpitanul Smollett, angajat să conducă Hispaniola, le spune deschis lui Trelawney și Livesey că nu îi place nici misiunea, nici echipajul, nici faptul că tot orașul știe de hartă. La insistențele lui, armele și pulberea sunt mutate în partea din spate a corabiei, lângă cabinele oamenilor de încredere.

Capitolul 10: Călătoria. Hispaniola pornește pe mare. Secundul Arrow, mereu beat, dispare peste bord într-o noapte de furtună. Silver, cu papagalul lui botezat „Căpitanul Flint” pe umăr, devine sufletul echipajului. Aproape de insulă, Jim se urcă într-un butoi aproape gol ca să ia un măr, și adoarme acolo.

Capitolul 11: Ce am auzit din butoiul cu mere. Din butoi, Jim aude totul: Silver, Israel Hands și tânărul Dick pun la cale răscoala. Planul: lasă echipajul loial să găsească comoara și să o încarce, apoi îi ucid pe toți. Strigătul „Pământ!” îl salvează pe Jim de la a fi descoperit.

Capitolul 12: Sfat de război. Jim le dezvăluie complotul lui Livesey, Smollett și Trelawney. Numărătoarea e sumbră: doar șapte oameni de încredere, dintre care unul e un băiat, împotriva a nouăsprezece potențiali răsculați. Decid să joace mai departe comedia și să lovească primii la momentul potrivit.

Partea a III-a: Aventura mea pe uscat

Capitolul 13: Cum mi-am început aventura pe uscat. Insula se dovedește mohorâtă și apăsătoare, iar disciplina echipajului atârnă de un fir de păr. Smollett dezamorsează tensiunea dând liber la țărm: treisprezece pirați coboară cu bărcile, iar Jim, într-un impuls nebunesc, se strecoară într-una dintre ele și fuge în pădure de îndată ce ating malul.

Capitolul 14: Prima lovitură. Ascuns în desiș, Jim asistă la o scenă care îi îngheață sângele: Silver încearcă să îl atragă de partea răscoalei pe marinarul cinstit Tom; din depărtare se aude țipătul de moarte al altui marinar loial, Alan, iar când Tom refuză și îi întoarce spatele, Silver îl ucide cu o brutalitate fulgerătoare.

Capitolul 15: Omul de pe insulă. Fugind îngrozit, Jim dă peste o făptură zdrențuită, pe jumătate sălbăticită: Ben Gunn, fost pirat din echipajul lui Flint, abandonat pe insulă de trei ani. Gunn lasă să se înțeleagă, misterios, că e „bogat” și îi spune lui Jim despre luntrea pe care și-a construit-o singur și pe care o ține ascunsă.

Partea a IV-a: Fortăreața

Capitolul 16: Povestirea e continuată de doctor. Cum a fost părăsită corabia. Narațiunea trece la doctorul Livesey. Cei loiali decid să abandoneze corabia, unde sunt în inferioritate, și să ocupe fortăreața de lemn de pe insulă, marcată pe hartă: o cabană solidă, cu palisadă și izvor propriu. Primele transporturi de provizii reușesc.

Capitolul 17: Povestirea e continuată de doctor. Ultimul drum al bărcii. Ultimul transport e cât pe ce să se termine în catastrofă: barca, supraîncărcată, e luată la țintă de tunul corabiei, manevrat de pirații rămași la bord, și se scufundă în apa mică. Oamenii scapă, dar jumătate din provizii și din praful de pușcă rămân pe fundul mării.

Capitolul 18: Povestirea e continuată de doctor. Sfârșitul primei zile de luptă. Drumul spre fortăreață se face prin luptă. Bătrânul servitor Tom Redruth cade răpus de gloanțele piraților și moare în fortăreață. Smollett ridică deasupra cabanei steagul britanic, iar tunul corabiei bombardează neputincios palisada până seara.

Capitolul 19: Povestirea e reluată de Jim Hawkins. Garnizoana din fortăreață. Jim, condus de Ben Gunn până aproape de palisadă, se strecoară înăuntru și își regăsește prietenii. Îi transmite doctorului mesajul lui Gunn: omul insulei poate fi câștigat de partea lor. Viața în fortăreață e grea: frig, fum, raționalizare, iar pirații, instalați confortabil în tabăra lor, au rom și adăpost.

Capitolul 20: Solia lui Silver. Dimineața, Silver vine la palisadă cu steag de pace și o ofertă: harta comorii în schimbul liberei treceri sau al unei părți din provizii. Smollett îl refuză cu un dispreț rece și îi oferă, în schimb, doar lanțuri și judecată în Anglia. Silver pleacă jurând răzbunare: „Într-un ceas o să vă încălzesc fortăreața ca pe un butoi de rom”.

Capitolul 21: Atacul. Asaltul promis vine: pirații sar palisada din mai multe părți, iar lupta se dă corp la corp, cu săbii și pistoale, chiar în jurul și înăuntrul cabanei. Apărătorii resping atacul, dar plătesc scump: servitorul Joyce e ucis, Hunter e rănit mortal, iar căpitanul Smollett e scos din luptă de două gloanțe.

Partea a V-a: Aventura mea pe mare

Capitolul 22: Cum mi-am început aventura pe mare. În acalmia de după luptă, Jim face a doua lui nebunie: își umple buzunarele cu pesmeți, ia două pistoale și se furișează afară din fortăreață fără să spună nimănui. Planul lui: să găsească luntrea lui Ben Gunn. O găsește la adăpostul unei stânci albe, o cochilie primitivă din piele de capră.

Capitolul 23: În voia refluxului. La adăpostul nopții, Jim vâslește cu luntrea până sub prova Hispaniolei și taie parâma ancorei. Din cabină se aud vocile beate ale lui Israel Hands și ale piratului O’Brien, încăierați. Corabia pornește în derivă, târând după ea și luntrea lui Jim, care adoarme epuizat, legănat de valuri, în drum spre larg.

Capitolul 24: Croaziera luntrei. Jim se trezește în larg, în lumina dimineții, și descoperă că fragila lui ambarcațiune nu poate fi cârmuită decât lăsând-o în voia valurilor. Zărește Hispaniola navigând haotic, cu pânzele fluturând, semn că nimeni nu o mai conduce, și reușește, cu un ultim efort, să o abordeze chiar în clipa în care corabia îi zdrobește luntrea.

Capitolul 25: Cobor steagul piraților. Pe punte, tabloul e sinistru: O’Brien zace mort, iar Israel Hands, rănit grav, e prăbușit lângă parapet. Jim preia comanda corabiei și coboară steagul negru al piraților, aruncându-l în mare: „Trăiască regele! Și jos cu căpitanul Silver!”. Hands, prea slăbit ca să se împotrivească, acceptă târgul: îl ajută pe Jim să ducă nava la adăpost, în schimbul îngrijirii.

Capitolul 26: Israel Hands. În timp ce conduc corabia spre Golful de Nord, Hands își pregătește trădarea: îl trimite pe Jim sub punte și se înarmează cu un pumnal. Jim îi observă jocul, dar în agitația eșuării controlate a navei e luat prin surprindere. Urmărit de pirat, băiatul se cațără pe catarg și își încarcă pistoalele; pumnalul aruncat de Hands îl țintuiește de catarg prin umăr, iar pistoalele lui Jim se descarcă aproape involuntar: Israel Hands cade în mare, mort.

Capitolul 27: „Piaștri!”. Rănit, Jim coboară de pe corabia pusă la adăpost și traversează insula pe întuneric, spre fortăreață. Înăuntru e liniște; se strecoară printre cei adormiți, când noaptea e sfâșiată de un țipăt metalic: „Piaștri! Piaștri! Piaștri!”, papagalul lui Silver. Jim a intrat direct în tabăra piraților.

Partea a VI-a: Căpitanul Silver

Capitolul 28: În tabăra dușmanului. Jim află, năucit, că ai lui au părăsit de bunăvoie fortăreața, lăsându-le piraților proviziile și, de neînțeles, chiar harta comorii. Silver, în corzi în fața propriilor oameni, joacă pe două fronturi: îl ia pe Jim sub protecția lui, ca monedă de schimb și ca martor pentru o eventuală judecată.

Capitolul 29: Din nou pata neagră. Pirații nemulțumiți îi înmânează lui Silver pata neagră, decupată dintr-o Biblie, și vor să îl detroneze. Silver îi întoarce ca pe o mănușă: le flutură în față harta comorii primită de la doctor, iar răzvrătiții, cu ochii la pergamentul lui Flint, îl realeg căpitan în uralele tuturor.

Capitolul 30: Pe cuvânt de onoare. Doctorul Livesey vine, ca în fiecare dimineață, să îi trateze pe pirații bolnavi de friguri și obține o discuție între patru ochi cu Jim. Îi propune să fugă; băiatul refuză: și-a dat cuvântul lui Silver. Jim îi dezvăluie în schimb unde a ascuns Hispaniola, iar doctorul, înainte de plecare, îi aruncă lui Silver un sfat enigmatic: când vor găsi comoara, să se ferească de „strigăte”.

Capitolul 31: Goana după comoară. Săgeata lui Flint. Expediția pornește după comoară, cu Jim legat de o frânghie, ca un câine, în urma lui Silver. Sub un pin uriaș, pirații găsesc un schelet uman întins pe pământ cu brațele ridicate, aliniat perfect ca o săgeată spre comoară: o glumă macabră de-a lui Flint, care le îngheață oamenilor sângele în vine.

Capitolul 32: Goana după comoară. Glasul din pădure. Din pădure se ridică, subțire și tremurat, un glas care cântă cântecul lui Flint și repetă ultimele cuvinte ale căpitanului mort. Pirații, înnebuniți de spaimă, sunt gata să fugă, până când Silver recunoaște vocea: nu e o stafie, e Ben Gunn. Curajul le revine, sapă, și groapa comorii se dovedește goală, prădată de mult.

Capitolul 33: Prăbușirea unei căpetenii. În fața gropii goale, pirații se întorc împotriva lui Silver și a lui Jim. În clipa atacului, din tufișuri trag doctorul Livesey, Abraham Gray și Ben Gunn: doi pirați cad, restul fug. Misterul se dezleagă: Ben Gunn găsise și mutase comoara în peștera lui cu luni în urmă, motiv pentru care doctorul le cedase piraților fortăreața și harta fără valoare. În peștera lui Gunn, Jim vede în sfârșit muntele de aur al lui Flint.

Capitolul 34: Și ultimul. Comoara e cărată zile întregi pe Hispaniola. Cei trei pirați supraviețuitori sunt lăsați pe insulă, cu provizii, iar corabia pornește spre casă. La prima escală, într-un port din America spaniolă, Silver evadează cu un sac de monede, dispărând pentru totdeauna din viața lui Jim, „probabil și-a regăsit negresa lui bătrână și trăiește undeva în tihnă, cu ea și cu papagalul”. Fiecare își primește partea de comoară, iar Jim încheie jurând că nici cu boii nu l-ar mai trage cineva pe insula aceea blestemată, ale cărei valuri le mai aude și azi în coșmaruri, alături de țipătul ascuțit: „Piaștri! Piaștri!”.

Temele principale

Romanul explorează teme precum:

• Maturizarea: „Comoara din insulă” este povestea trecerii lui Jim de la copilărie la maturitate; fiecare „nebunie” a lui (fuga pe insulă, furtul corabiei) este și un pas în asumarea responsabilității și a curajului.
• Ambiguitatea morală: prin Long John Silver, Stevenson a creat unul dintre primii „răufăcători” complecși ai literaturii; criminal și mincinos, dar curajos, inteligent și sincer atașat de Jim, Silver face imposibilă împărțirea simplă în buni și răi.
• Lăcomia și prețul ei: comoara lui Flint lasă în urmă numai morți, de la echipajul ucis de Flint la pirații căzuți pe insulă; aurul corupe, iar cei care îl vânează cu orice preț sfârșesc rău.
• Loialitate și trădare: alianțele se fac și se desfac pe tot parcursul cărții, iar cuvântul dat, Jim refuză să evadeze pentru că i-a promis lui Silver, cântărește mai greu decât siguranța personală.
• Aventura și chemarea necunoscutului: romanul a definit pentru totdeauna farmecul hărții cu o cruce roșie; insula este spațiul în care un băiat obișnuit descoperă cine este cu adevărat.

Personaje principale

• Jim Hawkins: protagonistul și naratorul principal, băiatul de la hanul „Amiral Benbow”. Curios, impulsiv și norocos, Jim este motorul întregii povești: aproape fiecare răsturnare de situație decisivă este rezultatul uneia dintre „nebuniile” lui.
• Long John Silver: bucătarul cu un picior al Hispaniolei, fost tunar al lui Flint și creierul răscoalei. Carismatic, manipulator și de o inteligență redutabilă, Silver este prototipul piratului din cultura populară și unul dintre marile personaje ambigue ale literaturii.
• Doctorul Livesey: medic și magistrat, vocea rațiunii din tabăra loială. Calm, curajos și principial, își tratează deopotrivă prietenii și dușmanii, iar strategia lui din finalul cărții decide soarta confruntării.
• Moșierul Trelawney: finanțatorul expediției, generos și entuziast, dar incapabil să păstreze un secret; limbuția lui umple corabia de pirați. Trăgător de elită și, în fond, om de onoare.
• Căpitanul Smollett: comandantul Hispaniolei, sever, integru și incomod; nu îi place nimic din toată expediția și o spune de la început. Conducerea lui fermă ține în viață tabăra loială.
• Ben Gunn: piratul abandonat de trei ani pe insulă, pe jumătate sălbăticit și tânjind după brânză. Pare un personaj comic, dar el mutase comoara și tot el decide, din umbră, deznodământul.
• Billy Bones: bătrânul „căpitan” de la han, fostul secund al lui Flint; cufărul și harta lui pun în mișcare toată povestea.
• Israel Hands: timonierul pirat, viclean și nemilos; confruntarea lui cu Jim pe puntea Hispaniolei este una dintre cele mai tensionate scene ale romanului.
• Căpitanul Flint: piratul legendar, mort înainte de începutul poveștii, dar a cărui umbră planează peste fiecare pagină; numele lui îngrozește și morți, și vii. Tot „Căpitanul Flint” se numește și papagalul lui Silver.

Cartea sau filmul?

„Comoara din insulă” a fost ecranizată de zeci de ori, de la clasicul Disney din 1950 până la adaptări animate precum „Planeta comorilor” (2002), iar serialul „Black Sails” imaginează chiar tinerețea lui Flint și a lui Silver. Niciuna dintre versiuni nu egalează însă cartea: tensiunea narațiunii la persoana întâi, umorul negru și mai ales ambiguitatea fascinantă a lui Silver se pierd aproape mereu pe ecran. Recomandarea noastră: întâi cartea, apoi orice ecranizare.

De unde comand cartea?

Cartea o poți comanda de pe Elefant.ro

Despre autor: Robert Louis Stevenson

Robert Louis Stevenson (1850-1894) a fost un romancier, poet și autor de literatură de călătorie scoțian, una dintre figurile cele mai iubite ale literaturii victoriene. „Comoara din insulă”, primul său mare succes, s-a născut dintr-un joc: o hartă a unei insule imaginare desenată într-o zi ploioasă pentru fiul său vitreg, Lloyd, în jurul căreia Stevenson a început să improvizeze povestea, publicată inițial în foileton, sub pseudonim, într-o revistă pentru copii. Au urmat alte capodopere: „Straniul caz al doctorului Jekyll și al domnului Hyde” și „Săgeata neagră”. Bolnav de plămâni toată viața, Stevenson a călătorit neîncetat în căutarea unei clime blânde și s-a stabilit în cele din urmă în insulele Samoa, unde localnicii l-au numit „Tusitala”, povestitorul. A murit acolo la doar 44 de ani, lăsând în urmă cărți care, ca și comoara lui Flint, nu și-au pierdut nimic din strălucire.

Dacă ți-a plăcut „Comoara din insulă”

• „Robinson Crusoe” de Daniel Defoe, cealaltă mare poveste clasică a insulei: 28 de ani de supraviețuire în singurătate. [Citește rezumatul nostru pe capitole]
• „Căpitan la 15 ani” de Jules Verne, un adolescent la comanda unei corăbii, trădări la bord și o călătorie deturnată. [Citește rezumatul nostru].
• „Copiii căpitanului Grant” de Jules Verne, o expediție în jurul lumii pe urmele unui mesaj găsit într-o sticlă. [Citește rezumatul nostru].
• „Toporișca” de Gary Paulsen, varianta modernă a luptei pentru supraviețuire: un băiat de 13 ani singur în sălbăticia canadiană. [Citește rezumatul nostru].

Acest articol conține link-uri către librării online. Dacă plasezi o comandă prin ele, primim un mic comision, fără ca prețul tău să se modifice. Așa ne ajuți să scriem în continuare rezumate și recenzii.